Adriano Celentano - Stivali E Colbacco |
Адриано Челентано – Сапоги и папаха |
Mi sembri la figlia |
Ты мне кажешься дочерью Казачьего атамана. В тех сапогах И в той черной…папахе. |
Ahi, ahi, ahi Ahi, ahi, ahi |
Ай-ай-ай Ай-ай-ай |
Chiunque ti guarda |
Каждый, кто на тебя смотрит - Замирает. И все парни Чувствуют себя калмыками. |
Ahi, ahi, ahi Ahi, ahi, ahi |
Ай-ай-ай Ай-ай-ай |
Tutta la gente si gira |
Все люди оборачиваются, Оборачиваются. Когда видят, как ты идешь, Идешь. И уже не чувствуют, что холодно, Что холодно. И остаются стоять и смотреть. |
Sei alta sei bionda |
Высокая, блондинка Ты производишь эффект «разорвавшейся бомбы», В тех сапогах И в той черной папахе Ай-ай-ай Ай-ай-ай |
Tutta la gente si gira |
Все люди оборачиваются, Оборачиваются. Когда видят, как ты идешь, Идешь. И уже не чувствуют, что холодно, Что холодно. И остаются стоять и смотреть. |
Sei alta sei bionda Ahi ahi ahi |
Высокая, блондинка Ты производишь эффект «разорвавшейся бомбы», В тех сапогах И в той черной папахе Ай-ай-ай Ай-ай-ай |
Tutta la gente si gira |
Все люди оборачиваются, Оборачиваются. Когда видят, как ты идешь, Идешь. И уже не чувствуют, что холодно, Что холодно. И остаются стоять и смотреть. |
Sei alta sei bionda Ahi ahi ahi |
Высокая, блондинка Ты производишь эффект «разорвавшейся бомбы», В тех сапогах И в той черной папахе Ай-ай-ай Ай-ай-ай |
Ahi ahi ahi |
Ай, ай, ай |
-
- самый точный и самый правильный перевод.