Перевод песен

Adriano Celentano - Stivali E Colbacco

Адриано Челентано – Сапоги и папаха

Mi sembri la figlia
Di un capo cosacco
Con quegli stivali
E quel nero... colbacco

Ты мне кажешься дочерью

Казачьего атамана.

В тех сапогах

И в той черной…папахе.

Ahi, ahi, ahi

Ahi, ahi, ahi

Ай-ай-ай

Ай-ай-ай

Chiunque ti guarda
Rimane di stucco
Ed ogni ragazzo
Si sente un calmucco

Каждый, кто на тебя смотрит -

Замирает.

И все парни

Чувствуют себя калмыками.

Ahi, ahi, ahi

Ahi, ahi, ahi

Ай-ай-ай

Ай-ай-ай

Tutta la gente si gira
Si gira.
Quando ti vede passar
Passar.
Non sente più che c'è freddo
C'e freddo. E resta ferma a guardar.

Все люди оборачиваются,

Оборачиваются.

Когда видят, как ты идешь,

Идешь.

И уже не чувствуют, что холодно,

Что холодно. И остаются стоять и смотреть.

Sei alta sei bionda
Sei proprio uno spacco
Con quegli stivali
E quel nero colbacco.
Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi

Высокая, блондинка

Ты производишь эффект «разорвавшейся бомбы»,

В тех сапогах

И в той черной папахе

Ай-ай-ай

Ай-ай-ай

Tutta la gente si gira
Si gira.
Quando ti vede passar
Passar.
Non sente più che c'e freddo
C'e freddo. E resta ferma a guardar.

Все люди оборачиваются,

Оборачиваются.

Когда видят, как ты идешь,

Идешь.

И уже не чувствуют, что холодно,

Что холодно. И остаются стоять и смотреть.

Sei alta sei bionda
Sei proprio uno spacco
Con quegli stivali
E quel nero colbacco.

Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi

Высокая, блондинка

Ты производишь эффект «разорвавшейся бомбы»,

В тех сапогах

И в той черной папахе

Ай-ай-ай

Ай-ай-ай

Tutta la gente si gira
Si gira.
Quando ti vede passar
Passar.
Non sente più che c'e freddo
C'e freddo. E resta ferma a guardar.

Все люди оборачиваются,

Оборачиваются.

Когда видят, как ты идешь,

Идешь.

И уже не чувствуют, что холодно,

Что холодно. И остаются стоять и смотреть.

Sei alta sei bionda
Sei proprio uno spacco
Con quegli stivali
E quel nero colbacco.

Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi.

Высокая, блондинка

Ты производишь эффект «разорвавшейся бомбы»,

В тех сапогах

И в той черной папахе

Ай-ай-ай

Ай-ай-ай

Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi

Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi
Hey hey hey

Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай

Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Эй! эй! эй!